1
00:01:42,430 --> 00:01:43,670
С возвращением, учитель.

2
00:01:45,150 --> 00:01:46,670
Вечеринка не заставит себя долго ждать.

3
00:01:47,150 --> 00:01:48,890
Люди будут рады это увидеть.

4
00:01:49,270 --> 00:01:51,250
Норма уже здесь? Я этого не чувствую.

5
00:01:51,450 --> 00:01:54,010
Учитель предпочитает приходить один раз
все приехали.

6
00:01:54,410 --> 00:01:56,670
Но не волнуйтесь, гости
при падении

7
00:01:56,990 --> 00:01:59,730
А пока я сопровождаю тебя к твоему
комната. Сюда, пожалуйста.

8
00:02:00,130 --> 00:02:02,030
Мы подготовили такой же, как и
в последний раз.

9
00:04:23,100 --> 00:04:29,920
Привет, добрый вечер всем.

10
00:04:31,480 --> 00:04:37,800
Ну, прежде всего я хотел дать вам
добро пожаловать на очередной вечер

11
00:04:37,800 --> 00:04:39,620
меценатов искусств и музыки.

12
00:04:44,240 --> 00:04:48,680
Еще один год Королевскому симфоническому оркестру
оказывается у ворот нового

13
00:04:48,680 --> 00:04:54,320
сезон и еще один год мы с нетерпением ждем
за предложение вам лучших музыкантов мира

14
00:04:54,320 --> 00:04:57,800
мир интерпретирует лучших
композиторы истории.

15
00:04:58,020 --> 00:05:03,220
Хочу поблагодарить Фонд
Адажио за неисчислимую помощь

16
00:05:03,220 --> 00:05:07,120
давал и продолжает давать кредиты
наш оркестр, в том числе...

17
00:05:09,280 --> 00:05:14,460
В том числе разрешение нам продолжать использовать
этот чудесный дом не только для

18
00:05:14,460 --> 00:05:18,740
встречайтесь в такие вечера
ночь, но и приветствовать

19
00:05:18,740 --> 00:05:23,140
сотни великих художников, которые
уже много лет они приходят к нам

20
00:05:23,140 --> 00:05:28,920
города о сотрудничестве с ОСР. Из
на самом деле, сегодня между нами есть

21
00:05:28,920 --> 00:05:34,260
два таких, ну, тех больших
художники. Мастер Дреа Дрейвен.

22
00:05:42,670 --> 00:05:44,490
И учительница Хлоя Лара.

23
00:05:53,330 --> 00:05:58,510
Мы очень рады вернуться в
пусть они будут здесь, среди нас.

24
00:05:58,730 --> 00:06:03,290
Эти двое, несмотря на свой юный возраст, имеют
уже оказались двумя из наиболее

25
00:06:03,290 --> 00:06:05,990
влиятельные люди на современной музыкальной сцене.

26
00:06:06,780 --> 00:06:11,200
Итак, здесь, в OSR, мы не можем
подождите, чтобы увидеть, что они получат в будущем,

27
00:06:11,340 --> 00:06:14,920
но мы уверены, что очень вещи,
очень хорошо

28
00:06:15,160 --> 00:06:19,720
Что ж, пришло время, когда
Я должен уступить дорогу тому, кто

29
00:06:19,720 --> 00:06:21,660
Мы все ждали.

30
00:06:22,320 --> 00:06:27,120
Наш главный и художественный руководитель
уже более 35 лет.

31
00:06:27,400 --> 00:06:29,780
Женщина, которая руководила ЛАРН.

32
00:06:30,190 --> 00:06:34,730
пока это не станет тем, чем BBC и
Deutsche Grammophon оценили

33
00:06:34,730 --> 00:06:37,590
один из десяти лучших оркестров мира
мир.

34
00:06:38,090 --> 00:06:39,990
Наш учитель, Норма Родадо.

35
00:06:53,850 --> 00:06:55,770
Извините, нет ничего сильнее.

36
00:06:55,970 --> 00:06:57,610
Нет, извини, нам просто жарко.

37
00:07:03,600 --> 00:07:04,600
Андреа.

38
00:07:06,680 --> 00:07:08,980
Эстер. Как вы? Как вы? очень хорошо
увидеть тебя

39
00:07:09,680 --> 00:07:10,680
То же самое.

40
00:07:11,480 --> 00:07:12,960
Большое спасибо за приглашение на один год
больше.

41
00:07:13,180 --> 00:07:14,220
Но ты шутишь.

42
00:07:14,480 --> 00:07:17,380
После успеха сезона
прошлое, как мы могли не пригласить тебя,

43
00:07:17,400 --> 00:07:20,780
чувак? Ну, посмотрим, что я
говоришь? Я имею в виду, каждый раз, когда ты приходишь, это

44
00:07:20,780 --> 00:07:21,780
успех.

45
00:07:21,840 --> 00:07:25,460
Кстати, нам нужно с тобой поговорить.
Ты остаешься до окончания концерта

46
00:07:25,460 --> 00:07:26,460
открытие, да?

47
00:07:26,820 --> 00:07:30,380
Да. Всё хорошо.

48
00:07:30,760 --> 00:07:33,220
Да, да, да, ничего. Тогда я скажу тебе
Норба, ладно?

49
00:07:33,440 --> 00:07:36,940
Теперь я позволю этому быть развлечением
донорам, ну и побежденным,

50
00:07:37,000 --> 00:07:38,460
вот где он свободнее всего.

51
00:07:38,800 --> 00:07:40,000
Слушай, приходи, я хочу познакомить тебя с
кто-то

52
00:07:42,500 --> 00:07:43,500
Хлоя.

53
00:07:45,880 --> 00:07:47,120
Извините, на секунду.

54
00:07:47,820 --> 00:07:48,820
Спасибо.

55
00:07:49,480 --> 00:07:51,720
Смотри, Хлоя, Дреа, Дреа, Хлоя.

56
00:07:52,020 --> 00:07:53,120
Я думаю, ты все еще знал нас.

57
00:07:53,720 --> 00:07:55,400
Нет, боюсь, нет.

58
00:07:55,940 --> 00:07:59,400
В тот раз мы чуть не пересеклись из-за
Дрезден, но в конце концов этого не может быть.

59
00:08:00,110 --> 00:08:01,069
Удовольствие.

60
00:08:01,070 --> 00:08:02,070
Так же.

61
00:08:02,610 --> 00:08:03,610
Какая радость.

62
00:08:04,390 --> 00:08:07,530
Ну, у меня много людей со многими
деньги, чтобы сосать. Если я

63
00:08:07,530 --> 00:08:08,530
извините

64
00:08:09,230 --> 00:08:10,230
Мистер Дриан.

65
00:08:12,670 --> 00:08:17,610
Я был... Я собирался подойти и представиться,
но... Этот очень продвинутый, а этот

66
00:08:17,610 --> 00:08:22,510
всегда... Ну вот мы и здесь.

67
00:08:30,380 --> 00:08:34,520
Кстати, я давно слежу за этим
все, что ты делаешь.

68
00:08:35,980 --> 00:08:37,120
Я люблю твою работу.

69
00:08:38,020 --> 00:08:39,020
Большое спасибо.

70
00:08:39,500 --> 00:08:40,500
Я тоже.

71
00:08:41,059 --> 00:08:44,900
Я имею в виду, мне это тоже нравится.
что ты... я не хотел, чтобы это звучало как

72
00:08:44,900 --> 00:08:49,240
мне бы тоже понравилось то, что я
Да. Боже, я делаю тебя еще хуже. Нет,

73
00:08:49,360 --> 00:08:50,960
Не волнуйся, я это понял.

74
00:08:52,000 --> 00:08:54,240
Хорошо, потому что ты мне очень нравишься
работа.

75
00:08:56,280 --> 00:08:58,360
Спасибо. Нет, серьезно, я думаю...

76
00:08:58,750 --> 00:09:00,530
Кто никогда не слышал Холста
вот так?

77
00:09:00,890 --> 00:09:04,230
Это первое движение на Марсе со всеми
эта ярость

78
00:09:05,050 --> 00:09:09,230
Мне это всегда казалось сложным.
тонкая грань между выражением гнева

79
00:09:09,230 --> 00:09:14,850
и что это не похоже на неудачную попытку
кажутся более страстными.

80
00:09:15,390 --> 00:09:16,570
Как вы это получили?

81
00:09:21,810 --> 00:09:26,350
Ну... Марс - носитель
война.

82
00:09:28,590 --> 00:09:30,050
Да, это имеет смысл.

83
00:09:31,570 --> 00:09:34,650
Ну дело в том, что мне это понравилось
много.

84
00:09:37,650 --> 00:09:38,650
Рад это слышать.

85
00:09:42,690 --> 00:09:44,090
Терпеть не могу эту вечеринку.

86
00:09:44,550 --> 00:09:49,350
Я не против путешествовать, это то, что у меня есть
Что делать, чтобы иметь возможность режиссировать. но

87
00:09:49,350 --> 00:09:51,330
Много путешествий в этом сезоне.

88
00:09:57,520 --> 00:10:02,500
Между гастролями, операми, балетами,
приглашения от других оркестров... Я думаю

89
00:10:02,500 --> 00:10:03,500
Я потерял счет, правда.

90
00:10:05,000 --> 00:10:07,040
Я знаю, что все, что у меня есть, укладывается в две части
чемоданы.

91
00:10:07,820 --> 00:10:09,260
И один полон нот.

92
00:10:10,420 --> 00:10:11,420
Очень много.

93
00:10:11,860 --> 00:10:13,800
А как насчет концертов или как насчет
чемоданы?

94
00:10:16,200 --> 00:10:17,200
Оба.

95
00:10:19,560 --> 00:10:20,560
Уже.

96
00:10:26,030 --> 00:10:28,270
Может быть, нам нужно иметь
наш собственный оркестр.

97
00:10:30,670 --> 00:10:31,730
Когда-нибудь, я думаю.

98
00:10:35,910 --> 00:10:36,910
Когда-нибудь.

99
00:10:47,450 --> 00:10:48,970
Это очень одинокая жизнь.

100
00:10:52,910 --> 00:10:57,010
Я имею в виду, очевидно... Мы путешествуем
много и мы встречаем очень интересных людей.

101
00:10:58,490 --> 00:11:01,490
Но не так-то легко найти кого-то
это действительно вас интересует.

102
00:11:05,350 --> 00:11:06,410
Это не невозможно.

103
00:11:16,450 --> 00:11:17,450
Дрен?

104
00:11:17,890 --> 00:11:19,150
Пожалуйста, Дрен?

105
00:11:21,190 --> 00:11:22,190
Дрен?

106
00:11:24,000 --> 00:11:25,260
Я думаю, тебе лучше уйти.

107
00:11:26,360 --> 00:11:27,360
Да.

108
00:11:41,400 --> 00:11:42,500
Норм. Да.

109
00:11:44,940 --> 00:11:48,980
Подожди минутку, я тебя знаю.

110
00:11:50,480 --> 00:11:53,000
Да, ты такой...

111
00:11:53,400 --> 00:12:00,200
Молодой режиссер, только что выпустивший
Великолепная запись планет.

112
00:12:00,300 --> 00:12:02,800
Это просто еще одна запись. Что за чушь.

113
00:12:03,320 --> 00:12:07,880
Не будьте скромными. Ты уже знаешь, что я терпеть не могу
скромным людям.

114
00:12:08,100 --> 00:12:14,620
Либо это люди, которые лгут, либо люди, которые не лгут.
Он понятия не имеет, чего это стоит. и ты

115
00:12:14,620 --> 00:12:16,800
Ты никогда не был ни тем, ни другим.

116
00:12:18,160 --> 00:12:22,380
Это фантастическая интерпретация
Холст.

117
00:12:22,680 --> 00:12:23,680
И ты это знаешь.

118
00:12:23,820 --> 00:12:25,480
Ты должен носить его как медаль.

119
00:12:26,560 --> 00:12:28,400
Я тоже рад тебя видеть, Норма.

120
00:12:29,280 --> 00:12:30,780
Вы устанете от поездки.

121
00:12:31,100 --> 00:12:32,960
Вы смогли отдохнуть в самолете.

122
00:12:33,780 --> 00:12:35,400
Я воспользовался возможностью просмотреть ноты.

123
00:12:35,720 --> 00:12:36,820
Хорошая девочка.

124
00:12:37,500 --> 00:12:39,540
И над чем ты сейчас работаешь?

125
00:12:41,060 --> 00:12:43,760
На следующей неделе я в Гамбурге
с шестым Малером.

126
00:12:44,760 --> 00:12:48,020
У меня есть интересная идея для
звук в четвёртой части.

127
00:12:49,230 --> 00:12:53,630
Но я все еще ищу темп и это
работать нормально. Нет, нет, нет, нет, нет. Это не

128
00:12:53,630 --> 00:12:54,910
Это то, что я имел в виду.

129
00:12:55,630 --> 00:12:59,750
Я имею в виду, как твоя жизнь в этом
момент.

130
00:13:00,330 --> 00:13:06,170
Будучи приглашенным режиссером, всегда
путешествуя из одного места в другое, каждый раз

131
00:13:06,170 --> 00:13:10,770
другой оркестр, даже не зная
Когда ты снова будешь режиссировать?

132
00:13:11,170 --> 00:13:16,370
На данный момент и с твоим талантом,
У вас должна быть собственность.

133
00:13:17,320 --> 00:13:20,400
Возможность разработать собственный проект
долгосрочный.

134
00:13:22,200 --> 00:13:29,080
Андрес почти сделал это. И у него много
заслуга. Но есть еще оркестры

135
00:13:29,080 --> 00:13:30,220
там, Андреа.

136
00:13:31,020 --> 00:13:33,160
Меньше, да.

137
00:13:33,520 --> 00:13:34,720
Но это еще не все.

138
00:13:36,260 --> 00:13:40,180
Почему ты никогда не хотел принять
нет?

139
00:13:42,920 --> 00:13:43,920
И?

140
00:13:47,180 --> 00:13:49,020
Оказаться в оркестре, в котором никто
слушай.

141
00:13:49,600 --> 00:13:50,640
Пока обо мне не забудут.

142
00:13:53,120 --> 00:13:54,680
Конечно, я хочу свой собственный оркестр.

143
00:13:57,460 --> 00:13:59,200
Но я также хочу что-то делать, Норма.

144
00:14:00,680 --> 00:14:01,740
Я хочу делать большие дела.

145
00:14:03,500 --> 00:14:07,840
Сейчас тяжело, но зато люди
иди. Посмотри, что я делаю и что

146
00:14:07,840 --> 00:14:08,840
Я должен сказать.

147
00:14:13,960 --> 00:14:15,420
Подиум - это моя жизнь, Норма.

148
00:14:22,760 --> 00:14:24,540
Всегда была цена, которая имела
платить за это.

149
00:14:31,580 --> 00:14:34,400
Андреа, я устал.

150
00:14:35,000 --> 00:14:41,920
До такой степени, что каждый день я
труднее провести два часа

151
00:14:41,920 --> 00:14:44,820
на подиуме, размахивая руками.

152
00:14:46,920 --> 00:14:49,660
У меня была хорошая карьера, Андреа.

153
00:14:50,780 --> 00:14:53,050
Очень хороший. очень хорошая гонка.

154
00:14:53,630 --> 00:14:55,790
Я бы хотел оставить это там.

155
00:14:56,710 --> 00:15:02,770
В твоем возрасте я бы с этим смирился, но... Нет.

156
00:15:04,290 --> 00:15:06,270
Это будет мой последний сезон.

157
00:15:07,650 --> 00:15:11,090
Пришло время провести
дубинка.

158
00:15:22,670 --> 00:15:28,210
Мы объявим об этом в субботу, после
концерт открытия. Конечно,

159
00:15:28,210 --> 00:15:32,290
Мы с Хунтой давно смотрели
Кто мог бы заменить меня?

160
00:15:32,730 --> 00:15:38,490
Мы много говорили, мы думали
многие режиссеры, многие из них имеют

161
00:15:38,490 --> 00:15:43,230
были отброшены, и мы, наконец,
остался с маленьким, очень, очень, очень

162
00:15:43,230 --> 00:15:44,230
небольшой список.

163
00:15:44,730 --> 00:15:46,410
И вы в этом списке.

164
00:15:52,360 --> 00:15:57,520
Теперь то, что вам нужно сделать, это
сосредоточьтесь на своих качествах, которые

165
00:15:58,040 --> 00:15:59,780
Тебе есть что рассказать, Андреа.

166
00:16:00,140 --> 00:16:02,380
И талант это делать.

167
00:16:03,320 --> 00:16:04,320
Из Дрездена?

168
00:16:05,060 --> 00:16:07,300
Нет. Было еще слишком рано.

169
00:16:08,420 --> 00:16:09,900
Но теперь время прошло.

170
00:16:11,440 --> 00:16:12,940
Пришло твое время, Андреа.

171
00:16:18,940 --> 00:16:20,120
Как долго ты выходишь?

172
00:16:26,030 --> 00:16:28,210
Это очень, очень короткий список.

173
00:17:27,150 --> 00:17:28,930
Но еще не поздно для последнего
танцевать

174
00:17:58,030 --> 00:17:59,650
Столько же раз я остаюсь в этом
дом.

175
00:18:00,850 --> 00:18:03,070
Продолжай вызывать у меня мурашки по коже
когда он пуст.

176
00:18:04,230 --> 00:18:05,670
По крайней мере, сегодня вечером я не один.

177
00:18:11,290 --> 00:18:12,850
Ну, это комнаты.

178
00:18:16,170 --> 00:18:17,170
Как рука?

179
00:18:17,710 --> 00:18:18,710
Хорошо, спасибо.

180
00:18:19,810 --> 00:18:20,810
Посмотрим, дай мне посмотреть.

181
00:18:21,070 --> 00:18:22,850
Нет, это ничего, правда?

182
00:18:34,920 --> 00:18:36,780
Ты знаешь, я терпеть не могу крови.

183
00:18:38,640 --> 00:18:42,220
Я даже не хочу думать о том, что со мной будет
прошлое, если это должно было случиться со мной, то

184
00:18:42,220 --> 00:18:43,220
правда.

185
00:18:48,380 --> 00:18:49,380
Пальцы пианиста.

186
00:18:50,720 --> 00:18:53,480
У меня пальцы из пыли
так трогательно.

187
00:18:57,340 --> 00:18:58,440
Но у меня все еще есть рука.

188
00:19:12,490 --> 00:19:14,330
У нас уже есть один день, он не обязательно
закончи сейчас.

189
00:19:20,530 --> 00:19:24,490
Мне нужно... мне нужно немного поспать.

190
00:19:28,990 --> 00:19:29,990
Спокойной ночи.

191
00:19:34,050 --> 00:19:35,050
Спокойной ночи.

192
00:24:39,240 --> 00:24:40,420
Ты почти напугал меня до смерти.

193
00:24:41,020 --> 00:24:42,020
Я тоже?

194
00:24:42,460 --> 00:24:43,600
И что ты мне расскажешь о себе?

195
00:24:52,680 --> 00:24:56,580
Я не мог спать, поэтому спустился вниз. У нас есть
была такая же идея.

196
00:24:57,120 --> 00:24:58,120
Уже.

197
00:25:01,240 --> 00:25:03,760
Мне показалось, что я слышал, как ты играешь на скрипке
когда я пошел на кухню.

198
00:25:05,620 --> 00:25:06,620
Это было красиво.

199
00:25:08,200 --> 00:25:09,200
По крайней мере то, что я слышал.

200
00:25:10,260 --> 00:25:11,260
Спасибо.

201
00:25:12,980 --> 00:25:16,940
Очевидно, теперь я больше сосредоточен на
моя карьера как режиссера, что как

202
00:25:16,940 --> 00:25:17,940
солист

203
00:25:18,620 --> 00:25:21,160
Но я все еще тренируюсь со своим
Уильям каждый день.

204
00:25:21,800 --> 00:25:22,800
У тебя есть Уильям?

205
00:25:23,820 --> 00:25:25,280
Это мой ребенок.

206
00:25:25,800 --> 00:25:28,180
Это стоило мне почти всего, что у меня было, когда
Я купил это.

207
00:25:29,720 --> 00:25:32,560
И если я скажу тебе правду, мне это не нравится.
держать его подальше от глаз на долгое время

208
00:25:32,560 --> 00:25:33,560
время.

209
00:25:34,520 --> 00:25:35,820
Вас никогда не оставляли в такси?

210
00:25:38,670 --> 00:25:40,530
Я умру, если это случится со мной. Да неужели.

211
00:25:41,090 --> 00:25:43,170
Он забрал твое сердце прямо там, в
половина улицы.

212
00:25:46,970 --> 00:25:49,090
Я помню, как впервые сказал ему
Я учил своего отца.

213
00:25:50,450 --> 00:25:52,690
Я думаю, это единственный раз в моей жизни
что я видел, как он плакал.

214
00:25:54,450 --> 00:25:58,230
Представьте, что вы видите, как ваша дочь играет
филист всего мира со своим

215
00:25:58,230 --> 00:25:59,230
миллиард.

216
00:26:00,190 --> 00:26:02,690
Когда он был просто еще одним скрипачом в
местный оркестр.

217
00:26:04,510 --> 00:26:06,330
Я думаю, что мой партнер по кафедре знал его
имя.

218
00:26:07,290 --> 00:26:08,530
Вы, должно быть, очень гордитесь.

219
00:26:09,990 --> 00:26:14,810
И тем более сейчас, если бы я поставил тебя на
подиум, отвечающий за целый оркестр.

220
00:26:21,830 --> 00:26:23,550
Его заботила только скрипка.

221
00:26:26,370 --> 00:26:29,290
Я так и не понял, откуда я взялся.
режиссура вышла.

222
00:26:33,670 --> 00:26:35,150
Последнее, о чем он меня спросил...

223
00:26:38,000 --> 00:26:42,820
И в конце концов, когда... Когда я был в
больнице и едва мог говорить,

224
00:26:43,060 --> 00:26:46,940
должен был играть для него на скрипке.

225
00:26:52,200 --> 00:26:54,140
Это был наш последний разговор.

226
00:27:08,680 --> 00:27:11,540
Мы только встретились, а я уже
говорю вам эти вещи.

227
00:27:13,280 --> 00:27:14,660
Вы, должно быть, думаете, что я сумасшедший.

228
00:27:24,100 --> 00:27:25,160
Когда ты узнал?

229
00:27:27,480 --> 00:27:28,480
Тот факт, что?

230
00:27:30,580 --> 00:27:32,000
Что вы хотели режиссировать?

231
00:27:36,200 --> 00:27:37,300
Знай это, знай это.

232
00:27:38,350 --> 00:27:39,350
Нет, до Джулиана.

233
00:27:39,370 --> 00:27:41,670
Это было тогда, когда я впервые попал
подиум

234
00:27:43,570 --> 00:27:49,890
Но... Что?

235
00:27:50,150 --> 00:27:51,150
Нет, ничего.

236
00:27:51,850 --> 00:27:52,950
Ничего, это ерунда.

237
00:27:53,610 --> 00:27:54,610
Ничего, ничего.

238
00:27:56,090 --> 00:27:57,090
Скажи мне.

239
00:28:00,110 --> 00:28:01,110
Бог.

240
00:28:01,410 --> 00:28:03,090
Это немного высоко.

241
00:28:03,930 --> 00:28:05,750
Но, думаю, я все еще немного такой.

242
00:28:06,970 --> 00:28:08,010
То есть, когда...

243
00:28:08,220 --> 00:28:11,180
Нравилось ли вам что-то в детстве и были ли вы очень
одержим всем, что с этим связано

244
00:28:11,180 --> 00:28:12,180
это?

245
00:28:12,720 --> 00:28:14,540
Ну, для меня это была музыка.

246
00:28:17,580 --> 00:28:23,120
И я была той девушкой в классе, которая сделала
выставки о Питере и волке

247
00:28:23,120 --> 00:28:24,120
Прокофьев.

248
00:28:25,520 --> 00:28:31,560
Или что, когда вышла новая Барби, это
играл на фортепиано,

249
00:28:31,700 --> 00:28:36,480
Оно должно было быть моим, и я хотел переспать с ним.
ее каждую ночь.

250
00:28:38,640 --> 00:28:42,400
И это может показаться глупым, но
когда остальные дети что-то слышат

251
00:28:42,400 --> 00:28:46,960
40 хитов на данный момент и ты
редкий класс, который

252
00:28:46,960 --> 00:28:53,820
послушайте Вивальди или Паганини, ну те
мелочи

253
00:28:53,820 --> 00:28:57,580
Они в определенном смысле подтвердили мои вкусы и
Они заставили меня чувствовать себя менее одиноким.

254
00:29:00,760 --> 00:29:02,780
Как будто есть кто-то, кто скажет тебе
бы понял.

255
00:29:10,760 --> 00:29:15,900
Дело в том, что был мультик,
Должно быть, я видел это сотни раз, когда

256
00:29:15,900 --> 00:29:19,840
была девочка, в которой Багз Банни
Он притворялся дирижером оркестра.

257
00:29:20,620 --> 00:29:23,820
Что был директор оркестра, который
Он был толстым, блондином и пациентом, верно?

258
00:29:23,820 --> 00:29:24,459
тот да.

259
00:29:24,460 --> 00:29:27,800
И Багз Банни не переставал его мучить
и он продолжал ходить петь, несмотря на

260
00:29:27,800 --> 00:29:28,459
всего.

261
00:29:28,460 --> 00:29:33,240
А раз он не сдался, то Багз Банни
вернулся на сцену в костюме

262
00:29:33,240 --> 00:29:34,240
Стоковский.

263
00:29:35,460 --> 00:29:36,920
И оркестр был побит.

264
00:29:37,180 --> 00:29:38,340
Леопольд, Леопольд...

265
00:29:39,660 --> 00:29:44,180
А потом Багс поднялся на трибуну и
начал пытать певца,

266
00:29:44,180 --> 00:29:48,200
петь всеми возможными способами, с
crescendos, с diminuendos, движение

267
00:29:48,200 --> 00:29:51,800
так что оружие, чтобы заставить его страдать и
попробуй поймать его. и для удара

268
00:29:52,000 --> 00:29:56,980
Багс очень смотрит в глаза певцу
Серьезно, готовьте свои руки вот так.

269
00:30:00,110 --> 00:30:04,390
Это заставляет вас поддерживать очень сильное солнце
ибо я не знаю, как долго. что в

270
00:30:04,390 --> 00:30:07,710
певец оказывается на полу и пинается ногами
пытаясь сохранить заметку. и он

271
00:30:07,710 --> 00:30:10,350
Голливудский бал рухнул и упал сверху
его.

272
00:30:11,110 --> 00:30:12,710
И тут Бах поворачивается.

273
00:30:16,550 --> 00:30:19,970
И весь зал аплодирует ему только
ему.

274
00:30:24,210 --> 00:30:25,210
Браво!

275
00:30:25,770 --> 00:30:26,770
Браво!

276
00:30:28,750 --> 00:30:35,410
Как я уже сказал, зная, что хочу режиссировать,
Ну, он не в Джульярдской школе, но с тех пор

277
00:30:35,410 --> 00:30:37,990
Я девушка, от которой я не могу избавиться
это изображение головы.

278
00:30:39,190 --> 00:30:42,430
Багз Банни создает музыку своими руками.

279
00:30:45,830 --> 00:30:48,290
Я люблю скрипку всем сердцем.

280
00:30:49,230 --> 00:30:52,790
И я знаю, что буду продолжать играть, пока
день, когда я умру. Но я сделал сотни

281
00:30:52,790 --> 00:30:57,650
концертов в качестве солиста и каждый раз
Когда я выхожу на сцену, происходит вот это...

282
00:30:57,930 --> 00:31:03,510
Какая-то часть меня нервничает,
напряжение, как будто ты не на своем месте.

283
00:31:04,130 --> 00:31:07,690
Но когда я выхожу на подиум, ничего.

284
00:31:08,830 --> 00:31:11,370
Никаких нервов, никакого напряжения.

285
00:31:12,770 --> 00:31:14,650
И не боязнь ужинать с кем-нибудь.

286
00:31:18,350 --> 00:31:24,050
Это как будто я принадлежу, и единственное, что
Мне нужно было быть самим собой.

287
00:31:30,700 --> 00:31:32,780
Я думаю, часть тебя всегда
Он хотел быть Багзом Банни.

288
00:31:37,520 --> 00:31:38,520
А что насчет тебя?

289
00:31:39,820 --> 00:31:40,900
Я что? Что?

290
00:31:41,520 --> 00:31:42,520
Когда ты узнал?

291
00:31:44,320 --> 00:31:45,480
Который я хотел режиссировать.

292
00:31:48,300 --> 00:31:51,080
В 13 лет.

293
00:31:54,780 --> 00:31:55,880
7 мая.

294
00:31:58,020 --> 00:31:59,080
Знаете ли вы о такой дате?

295
00:32:04,300 --> 00:32:06,040
Концерт в конце года в
консерватория.

296
00:32:08,260 --> 00:32:11,920
Я учился игре на фортепиано и в том году
мы репетировали концерт

297
00:32:11,920 --> 00:32:13,280
Бетховена для фортепиано с оркестром.

298
00:32:14,300 --> 00:32:17,060
Итак, пару раз в неделю мы
мы встретились бы с оркестром, чтобы

299
00:32:17,060 --> 00:32:18,060
практика.

300
00:32:23,300 --> 00:32:24,440
И была Эмма.

301
00:32:26,340 --> 00:32:29,180
Он был на два года старше меня, но был
очень любит ее.

302
00:32:30,199 --> 00:32:33,520
Я помню, как считал дни до
репетировать с оркестром, просто чтобы иметь возможность

303
00:32:33,520 --> 00:32:34,520
увидеть это.

304
00:32:34,640 --> 00:32:37,720
Даже в те дни, когда мы не репетировали, я
Я встал на час раньше, чтобы подготовиться

305
00:32:37,720 --> 00:32:39,400
на случай, если я найду ее поблизости
коридоры.

306
00:32:41,960 --> 00:32:45,320
Дело в том, что в конце каждого
Курс студенты дали серию

307
00:32:45,320 --> 00:32:48,340
концерты, и они всегда позволяют одному
руководил оркестром.

308
00:32:49,000 --> 00:32:50,540
И у меня уже был концерт на фортепиано.

309
00:32:52,800 --> 00:32:53,900
Но там она была одна.

310
00:32:55,860 --> 00:32:57,000
Эмма не сможет меня увидеть.

311
00:32:58,760 --> 00:33:00,460
Поэтому я появился, чтобы запустить
оркестр

312
00:33:01,380 --> 00:33:03,340
Я понятия не имел, что собираюсь делать.

313
00:33:04,060 --> 00:33:05,460
Я имею в виду, мне нужно было произвести на нее впечатление.

314
00:33:07,700 --> 00:33:08,700
Я бы пошел.

315
00:33:09,260 --> 00:33:10,260
Так много.

316
00:33:11,480 --> 00:33:13,220
Я бы сходил хотя бы один раз.

317
00:33:15,280 --> 00:33:17,640
Глядя на меня теми же глазами, с
что я посмотрел на нее.

318
00:33:19,480 --> 00:33:24,880
Итак... я учился. И я учился. и
Я учился И я учился. И я все приготовил

319
00:33:24,880 --> 00:33:25,880
сознание.

320
00:33:26,160 --> 00:33:27,760
Я думаю, что между занятиями...

321
00:33:27,960 --> 00:33:30,360
Уроки игры на фортепиано и этого практически нет
Я спала целый месяц.

322
00:33:31,880 --> 00:33:33,520
И вот наконец настал день концерта.

323
00:33:34,340 --> 00:33:38,200
Итак, я накрасилась и пошла в
парикмахер, я купил новый костюм,

324
00:33:38,500 --> 00:33:40,240
набивка в бюстгальтере.

325
00:33:43,180 --> 00:33:46,240
Я помню, как так нервничал, что
когда я поднялся на подиум, я даже не смог

326
00:33:46,240 --> 00:33:47,600
дубинка того, что заставило меня дрожать
руки.

327
00:34:03,950 --> 00:34:06,210
Он улыбнулся Эмме в последний раз за
ветровая секция.

328
00:34:09,409 --> 00:34:11,270
И я опускаю руку, готовясь начать.

329
00:34:22,190 --> 00:34:24,449
И с этого момента я никогда не возвращался
Подумай об Эмме.

330
00:34:33,159 --> 00:34:36,320
Когда оно было закончено, оно, должно быть, выглядело как
пугало с уровнями повсюду

331
00:34:36,460 --> 00:34:39,320
потный, я думаю, ты плакал,
представьте себе.

332
00:34:39,900 --> 00:34:41,760
Ничего такого, что не показалось бы привлекательным
Эмма, конечно.

333
00:34:45,100 --> 00:34:46,100
Но мне было все равно.

334
00:34:50,280 --> 00:34:51,679
Я никогда раньше не чувствовал ничего подобного.

335
00:34:56,320 --> 00:35:01,380
Это было похоже на прыжок в темноту и доверие
в котором вы собираетесь приземлиться на ноги.

336
00:35:03,790 --> 00:35:04,549
Это все еще так.

337
00:35:04,550 --> 00:35:07,450
И я не помню ни одного момента своей жизни
без музыки.

338
00:35:07,930 --> 00:35:12,510
Но в тот день... В тот день...

339
00:35:12,510 --> 00:35:19,510
Я нашел кусок головоломки, который носил с собой
поиск

340
00:35:19,510 --> 00:35:22,670
с тех пор, как я впервые сел в
фортепиано, чтобы попытаться сочинить свою собственную

341
00:35:22,670 --> 00:35:23,670
мелодии.

342
00:35:24,470 --> 00:35:25,470
Вы сочиняете?

343
00:35:28,030 --> 00:35:29,090
Да, я сочиняю.

344
00:35:32,810 --> 00:35:35,110
Я еще ничего не публиковал, но...

345
00:35:35,110 --> 00:35:41,270
Но у меня есть композиция.

346
00:35:43,090 --> 00:35:44,810
Ну, больше похоже на симфонию.

347
00:35:46,330 --> 00:35:48,230
Над чем я работаю с 14 лет.
лет.

348
00:35:50,850 --> 00:35:51,850
Ух ты.

349
00:35:53,410 --> 00:35:54,450
Да, я знаю.

350
00:35:55,370 --> 00:35:57,750
Нет, мне бы хотелось это услышать.

351
00:36:12,840 --> 00:36:19,740
Нет, это... это то, что я всегда делал
в моей голове был образ

352
00:36:19,740 --> 00:36:22,800
о том, как это должно быть в первый раз
Кто-нибудь ее послушайте, понимаете?

353
00:36:25,220 --> 00:36:26,580
И мне нужно, чтобы это было закончено.

354
00:36:31,640 --> 00:36:38,580
На самом деле нет

355
00:36:38,580 --> 00:36:39,880
Я никому это не показывал и...

356
00:36:42,760 --> 00:36:45,580
У меня есть только один экземпляр, который я всегда ношу с собой.
выше, чтобы никто это не прочитал.

357
00:36:48,140 --> 00:36:50,400
Что ж, мне придется с этим смириться.
когда-нибудь

358
00:36:55,100 --> 00:36:56,380
На самом деле у меня осталось не так уж и много.

359
00:36:58,500 --> 00:37:00,280
Мелодия, которую я еще не смог сыграть
найти.

360
00:37:02,720 --> 00:37:03,980
Но я знаю, что это внутри меня.

361
00:37:05,240 --> 00:37:06,240
Где-то.

362
00:37:07,380 --> 00:37:12,620
Иногда это как будто... Единственное, что
Мне пришлось сделать, чтобы выбраться...

363
00:37:14,359 --> 00:37:16,600
Я собирался открыть свое сердце.

364
00:37:19,920 --> 00:37:26,800
Но открой его настолько, что... типа
Когда я это сделал, мое сердце взорвалось

365
00:38:17,000 --> 00:38:20,280
Мне жаль. Мне жаль. Нет, нет, нет. Это
это...

366
00:38:20,280 --> 00:38:25,900
Я много отправляю.

367
00:38:36,720 --> 00:38:37,720
Я тоже.

368
00:38:37,960 --> 00:38:40,560
Также? Я не знал, как тебе сказать.

369
00:39:05,580 --> 00:39:06,580
И что теперь?

370
00:40:05,840 --> 00:40:09,400
Кто принимает душ ночью и
потом ты накрасила помаду?

371
00:40:12,280 --> 00:40:13,880
Вы также носите помаду.

372
00:40:18,620 --> 00:40:20,820
Я хотел, чтобы ты смотрел на меня так, как я смотрю на тебя
ты.

373
00:40:45,640 --> 00:40:46,940
Как тебе понадобилось так много времени, чтобы сделать это?

374
00:40:54,880 --> 00:40:55,880
Что происходит?

375
00:40:57,340 --> 00:40:58,340
Ты в порядке?

376
00:41:01,580 --> 00:41:03,020
Ты говорил с Нормой сегодня вечером?

377
00:41:04,680 --> 00:41:05,680
С Нормой?

378
00:41:16,200 --> 00:41:17,200
Это очень важно.

379
00:41:17,700 --> 00:41:18,700
Это очень важно.

380
00:41:18,840 --> 00:41:21,380
Да, на данный момент мы могли бы иметь
меньшая филармония.

381
00:41:21,640 --> 00:41:23,960
Оркестр вроде Oeste Real Liberal
что есть сейчас.

382
00:41:25,300 --> 00:41:26,380
Это жестокость.

383
00:41:27,340 --> 00:41:28,340
Я знаю.

384
00:41:30,680 --> 00:41:32,160
Но они предложили это
кто-то другой.

385
00:41:32,620 --> 00:41:33,700
Я тоже подумал то же самое.

386
00:41:33,900 --> 00:41:34,900
И?

387
00:41:34,960 --> 00:41:37,820
Я думаю, это было предложено нам
нас, потому что они ищут

388
00:41:37,820 --> 00:41:38,820
очень специфичный.

389
00:41:40,580 --> 00:41:41,580
Супер-мега-лесбиянки?

390
00:41:42,740 --> 00:41:43,740
Точный.

391
00:41:44,940 --> 00:41:46,220
Нет, но возможно ты прав.

392
00:41:47,180 --> 00:41:50,880
Они также рассматривали вас как
Бреуса несколько лет назад. Это должно

393
00:41:50,880 --> 00:41:51,759
быть важным.

394
00:41:51,760 --> 00:41:53,980
Да, я уверен, что это как-то связано с этим, но
Я имел в виду не это.

395
00:41:54,320 --> 00:41:57,840
Так? Они ищут того, кто
никогда не был художественным руководителем в

396
00:41:57,840 --> 00:41:58,840
никакого другого оркестра.

397
00:42:03,120 --> 00:42:05,240
Пытаются ли они сделать то же самое, что и
они сделали с Нормой?

398
00:42:05,700 --> 00:42:08,700
Да, когда большой оркестр
ищем нового художественного руководителя

399
00:42:08,700 --> 00:42:10,320
они привозят кого-то из другого
оркестр

400
00:42:10,940 --> 00:42:13,740
И вместе с этим они привносят весь свой звук, свою
философия, его стиль.

401
00:42:14,200 --> 00:42:16,440
По сути, они заканчивают тем же, что и она.
Раньше у меня был другой оркестр.

402
00:42:17,080 --> 00:42:20,540
Вот что отличало OSR.
когда они привезли Норму. Норма имела

403
00:42:20,540 --> 00:42:22,700
много талантов, но нет
собственность.

404
00:42:23,320 --> 00:42:25,760
С собой они принесли то, чего ни у кого не было
никогда раньше не было.

405
00:42:27,440 --> 00:42:28,440
Звук свой.

406
00:42:29,680 --> 00:42:30,680
Только.

407
00:42:31,140 --> 00:42:34,080
И именно это сделало OSR таким
что сегодня.

408
00:42:36,460 --> 00:42:41,700
Итак, вы говорите мне, что один из
крупнейшие оркестры мира

409
00:42:41,700 --> 00:42:43,180
Он любит нас только за наш талант.

410
00:42:44,140 --> 00:42:47,360
Но чтобы дать нам свободу делать
наш голос — ваша визитная карточка.

411
00:42:53,160 --> 00:42:54,160
Хороший.

412
00:42:54,800 --> 00:42:58,040
И кроме нас двоих, кто бы убил
с этим профилем? Не так много.

413
00:42:58,480 --> 00:42:59,480
Не наш уровень.

414
00:42:59,640 --> 00:43:00,780
Или, по крайней мере, столь же активным.

415
00:43:01,000 --> 00:43:03,280
Раскольников здесь? Нет, нет. Очень
устаревший.

416
00:43:03,600 --> 00:43:04,600
Очень канонично.

417
00:43:04,880 --> 00:43:06,420
Возможно, больше к Уокеру. Нет.

418
00:43:07,540 --> 00:43:10,860
Я не думаю, что меня никогда не направляли сюда.
приглашайте кого-то в качестве стартера, кто даже не

419
00:43:10,860 --> 00:43:11,900
Они даже гостя не привели.

420
00:43:14,350 --> 00:43:15,350
Эндрю Кван.

421
00:43:17,650 --> 00:43:20,410
Эндрю приехал сюда два года назад, рассказывает
профиль и имеет опыт.

422
00:43:20,810 --> 00:43:23,770
Нет, Норма сказала, что концерт
Эндрю был самым снотворным

423
00:43:23,770 --> 00:43:24,770
слышал в своей жизни.

424
00:43:24,890 --> 00:43:27,150
Удар по вкусу человечества
были его слова.

425
00:43:29,390 --> 00:43:30,390
Так кто еще остался?

426
00:43:44,300 --> 00:43:45,880
Сегодня вечером в этом доме мы одни
нас.

427
00:43:47,060 --> 00:43:50,620
Единственные две женщины-режиссера, приглашенные на
Последний сезон Нормы.

428
00:43:55,320 --> 00:43:56,540
Это не совпадение.

429
00:44:00,440 --> 00:44:03,500
Поэтому ты потом пошел в свою комнату?
с вечеринки?

430
00:44:08,920 --> 00:44:10,600
Вот что случилось со мной, когда я
Я узнал.

431
00:44:21,589 --> 00:44:27,670
Блин, ну... не знаю, может быть... может быть
У всего этого есть и хорошая сторона.

432
00:44:28,670 --> 00:44:31,430
Хорошо как... противоположность плохому.

433
00:44:31,870 --> 00:44:35,510
Я имею в виду, очевидно, не с
позиция и оркестр, то есть

434
00:44:35,510 --> 00:44:38,790
Черт, мы ничего не можем сделать.
уважение, но...

435
00:44:38,790 --> 00:44:42,650
Знаешь что?

436
00:44:43,990 --> 00:44:44,990
Черт возьми.

437
00:44:46,110 --> 00:44:47,490
Мне это нравится, ясно?

438
00:44:47,970 --> 00:44:48,970
Мне это очень нравится.

439
00:44:49,850 --> 00:44:51,670
Я знал, кто ты, и ты мне всегда нравился
твоя музыка.

440
00:44:52,390 --> 00:44:56,030
И да, возможно, я видел твою фотографию
раньше и ты казался мне привлекательным,

441
00:44:56,050 --> 00:44:57,130
но это все.

442
00:44:57,570 --> 00:45:01,110
До сегодняшнего вечера, когда я увидел тебя там
смотрит на меня этими глазами.

443
00:45:01,670 --> 00:45:03,570
И потом, когда мы добрались до
говорить

444
00:45:04,570 --> 00:45:05,650
Все было лучше.

445
00:45:06,090 --> 00:45:09,150
Это не было похоже на то, когда ты приходишь в оркестр и
есть челиза или кто-то из твоих знакомых

446
00:45:09,150 --> 00:45:12,150
что ты ему нравишься и ты думаешь, ну, по крайней мере
Я собираюсь повеселиться, пока я здесь,

447
00:45:12,210 --> 00:45:14,310
верно? Нет, я нервничал из-за тебя.

448
00:45:14,510 --> 00:45:19,090
Но я чувствовал эту связь. И я почувствовал это
ты тоже это почувствовал. И все казалось

449
00:45:19,090 --> 00:45:22,810
идти очень хорошо. Пока, наконец,
мы остались одни и вдруг

450
00:45:22,810 --> 00:45:23,810
ушли от тебя.

451
00:45:25,290 --> 00:45:26,290
Вы вышли из своей комнаты.

452
00:45:27,570 --> 00:45:32,630
И я не знал, сделал ли это я
что-то не так или неправильно понял

453
00:45:32,630 --> 00:45:33,990
ситуация или что.

454
00:45:36,750 --> 00:45:41,770
Но этот поцелуй... Этот поцелуй там
Он не может так целоваться.

455
00:45:44,240 --> 00:45:45,240
И ничего не чувствовать.

456
00:45:47,820 --> 00:45:51,300
И теперь, когда я знаю о позиции, теперь я вижу
что все это расстояние было для этого. и

457
00:45:51,300 --> 00:45:54,620
Это отнимает у меня поцелуй, потому что
Теперь я знаю, что ты тоже чувствуешь то же самое

458
00:45:54,620 --> 00:45:55,620
что я

459
00:46:30,120 --> 00:46:31,900
Слушай, почему бы нам не забыть об этом
из порта?

460
00:46:33,440 --> 00:46:34,460
По крайней мере на сегодняшний вечер.

461
00:47:14,060 --> 00:47:15,060
Просто идиоты.

462
00:47:15,640 --> 00:47:16,640
Потому что?

463
00:47:16,840 --> 00:47:17,840
Для этого.

464
00:47:23,180 --> 00:47:25,120
Я хочу, чтобы она была тем, что нам нужно.

465
00:47:26,060 --> 00:47:27,060
Больше алкоголя.

466
00:47:28,260 --> 00:47:29,260
Музыка.

467
00:47:33,820 --> 00:47:38,700
Этот дом может дать все плохие вибрации
чего ты хочешь, но эта комната...

468
00:47:43,280 --> 00:47:44,480
Я бы остался здесь на всю жизнь.

469
00:47:45,300 --> 00:47:46,300
Посмотрите на этот альбом.

470
00:47:46,880 --> 00:47:50,140
Коллекция Dodge Gramophone из цикла
Бетховен Караяна.

471
00:47:50,560 --> 00:47:52,200
С гармоничным рядом Берлина.

472
00:47:52,540 --> 00:47:54,940
Это записи с 61 по 62.

473
00:47:57,100 --> 00:48:00,360
Знать? Караян завершил
Цикл Бетховена.

474
00:48:00,940 --> 00:48:03,140
Но это мой любимый.

475
00:48:04,160 --> 00:48:05,160
Моя тоже.

476
00:48:10,260 --> 00:48:11,260
Посмотрите на это.

477
00:48:12,780 --> 00:48:14,160
Должно быть, это первое издание.

478
00:48:15,980 --> 00:48:18,360
Разве вам не хотелось бы иметь возможность делать что-то вроде
это?

479
00:48:19,900 --> 00:48:21,040
Завершите такой цикл.

480
00:48:21,420 --> 00:48:22,420
По вашему вкусу.

481
00:48:26,880 --> 00:48:28,100
Цикл Малера.

482
00:48:32,040 --> 00:48:33,040
Боджака.

483
00:48:34,720 --> 00:48:37,660
Что ж, давайте посмотрим, что у нас здесь есть.

484
00:48:39,000 --> 00:48:40,000
Малер.

485
00:48:40,960 --> 00:48:42,160
Брамс. Моцарт.

486
00:48:42,780 --> 00:48:45,180
Дженкинс, Барта... Хорошо?

487
00:48:46,200 --> 00:48:48,200
Это другое?

488
00:48:48,740 --> 00:48:49,740
У меня есть этот диск.

489
00:48:52,560 --> 00:48:54,600
Я играл в метал-группе, когда мне было
подросток.

490
00:48:55,080 --> 00:48:56,160
Это была батарея.

491
00:48:57,800 --> 00:49:00,900
Наверняка есть что-то более подходящее для
ситуация.

492
00:49:01,440 --> 00:49:03,960
Посмотрим...

493
00:49:03,960 --> 00:49:09,680
Вау, вау...

494
00:49:09,960 --> 00:49:12,300
Кто эта красивая девушка?

495
00:49:16,560 --> 00:49:23,500
Хотя я должен сказать... что ты здесь.
выглядишь намного выше, чем ты есть на самом деле

496
00:49:23,500 --> 00:49:24,500
реальность.

497
00:49:26,700 --> 00:49:28,760
Если ты здесь, то и мне следует
быть.

498
00:49:29,000 --> 00:49:34,260
Посмотрим... Я нашел себя.

499
00:49:34,720 --> 00:49:37,020
Моя первая запись в качестве режиссёра.

500
00:49:38,080 --> 00:49:39,340
Моцарту 40.

501
00:49:39,760 --> 00:49:42,220
и скрипичный концерт Бетховена.

502
00:49:42,620 --> 00:49:45,440
Она была режиссером и одновременно солисткой.

503
00:49:48,580 --> 00:49:50,220
Боже мой, как молодо я выгляжу.

504
00:49:52,160 --> 00:49:54,080
А сколько амбиций в этом личике.

505
00:49:58,520 --> 00:50:00,740
Но хватит об инвентаризации.

506
00:50:01,820 --> 00:50:03,240
ИСТИННЫЙ? Давайте посмотрим.

507
00:50:05,100 --> 00:50:06,300
Это может помочь.

508
00:50:06,760 --> 00:50:07,760
Но что вы ищете?

509
00:50:10,200 --> 00:50:15,540
Что-то, что нас тронет.

510
00:50:17,580 --> 00:50:20,680
Нравится танцевать.

511
00:50:32,160 --> 00:50:33,420
Нет, нет, нет, это не работает.

512
00:52:29,680 --> 00:52:30,680
Это быстро?

513
00:53:29,040 --> 00:53:30,580
Жаль, что ты не хочешь покидать это место.
позиция.

514
00:53:40,040 --> 00:53:41,040
Что ты делаешь?

515
00:53:43,540 --> 00:53:44,580
О чем ты говоришь?

516
00:53:44,960 --> 00:53:45,960
О чем я говорю?

517
00:53:47,760 --> 00:53:48,780
Обо всем этом.

518
00:53:49,900 --> 00:53:53,700
Обо всем этом. Очень приятно, Хлоя. Из
правда, очень хорошо. Вы справились очень хорошо.

519
00:53:54,320 --> 00:53:56,000
Вы сделали все для этой должности.

520
00:53:56,840 --> 00:53:58,220
Что за чушь ты несешь?

521
00:54:00,910 --> 00:54:01,910
Просто ты больше этого не хочешь.

522
00:54:08,030 --> 00:54:09,350
Вы не отвечаете на мой вопрос.

523
00:54:13,850 --> 00:54:14,850
Что?

524
00:54:15,490 --> 00:54:16,490
Что вы хотите в качестве противоположности?

525
00:54:16,910 --> 00:54:17,808
Действительно?

526
00:54:17,810 --> 00:54:20,550
Это то, что вы не дали то же самое
чем мне сюда попасть?

527
00:54:21,670 --> 00:54:25,750
Работая всю жизнь, с детства, без
выходные, без отпуска, без

528
00:54:25,750 --> 00:54:27,410
даже иметь возможность иметь гребаного партнера.

529
00:54:27,880 --> 00:54:32,040
Что, черт возьми, говорит эта чертова пара? шлюха
личная жизнь помимо музыки,

530
00:54:32,200 --> 00:54:33,440
как нормальный человек.

531
00:54:33,840 --> 00:54:37,680
Разве ты не дал всего этого?
для этого? Для такой должности? Из

532
00:54:37,680 --> 00:54:39,040
Вы действительно задаете мне этот вопрос?

533
00:54:42,140 --> 00:54:43,140
Так ты этого хочешь?

534
00:54:44,960 --> 00:54:46,520
Ну конечно я этого хочу.

535
00:54:47,720 --> 00:54:49,080
Больше всего на свете.

536
00:56:00,060 --> 00:56:01,060
Длинный! Длинный!

537
00:56:02,260 --> 00:56:03,680
Хочешь перестать выставлять себя дураком?

538
00:56:07,240 --> 00:56:08,860
Делай, что хочешь, это не имеет значения.

539
00:56:09,240 --> 00:56:11,120
То, что я собирался тебе сказать, я могу тебе сказать
отсюда.

540
00:56:14,360 --> 00:56:16,400
Я не знаю, почему ты думаешь, что я сделал то, что
Я сделал.

541
00:56:17,200 --> 00:56:20,320
Если вы думаете, что это был способ
отвлечь тебя или...?

542
00:56:20,650 --> 00:56:22,410
Или чтобы получить какое-то преимущество над вами.

543
00:56:23,990 --> 00:56:25,530
И я хотел бы сказать вам нет.

544
00:56:25,910 --> 00:56:26,910
Это не так.

545
00:56:27,070 --> 00:56:28,450
Правда в том, что я не знаю.

546
00:56:28,830 --> 00:56:32,110
Мне кажется, я даже не знаю, как это будет.
способен на такую ​​должность.

547
00:56:35,650 --> 00:56:37,630
Но есть одна вещь, которую я знаю точно.

548
00:56:42,710 --> 00:56:43,850
Просто я хотел это сделать.

549
00:56:57,770 --> 00:56:59,050
Хотя, думаю, это уже не имеет значения.

550
00:57:03,450 --> 00:57:07,530
Итак, если вы хотите эту должность, я желаю вам
удача.

551
00:57:08,810 --> 00:57:09,810
Я знал.

552
00:57:09,950 --> 00:57:14,130
Я не собираюсь довольствоваться тем, что я музыкант
больше в любом журнале.

553
00:57:14,550 --> 00:57:18,750
Так что наслаждайтесь этим концертом
год, потому что это будет в последний раз

554
00:57:18,750 --> 00:57:19,750
ты присоединяешься к этой курице.

555
00:57:20,070 --> 00:57:21,550
Не как обычный режиссер.

556
00:57:22,370 --> 00:57:25,470
Не в качестве гостя. Даже в детстве
уборка.

557
00:57:28,590 --> 00:57:33,710
Возможно, это еще не официально, но
Эта позиция будет моей.

558
00:57:34,270 --> 00:57:38,110
Я это заслужил и не собираюсь от этого отказываться
побег ради мира.

559
00:58:04,330 --> 00:58:05,330
Что случилось с твоим лицом?

560
00:58:17,330 --> 00:58:19,250
Знаете ли вы, как неправильно
ты, да?

561
00:58:21,050 --> 00:58:22,470
Я не собираюсь терять этот оркестр.

562
00:58:46,770 --> 00:58:50,190
Извините, я ничего не могу принять
серьезно с твоим лицом.

563
00:59:15,790 --> 00:59:18,470
который пришел постучать в мою дверь и
кричи на меня, как...

564
00:59:48,040 --> 00:59:49,040
Это ничего.

565
00:59:49,880 --> 00:59:51,300
Все это не влияет на позицию.

566
00:59:52,280 --> 00:59:53,740
Этот подиум будет моим.

567
00:59:54,120 --> 00:59:59,500
На самом деле... у меня была идея.

568
01:00:00,340 --> 01:00:01,840
Посмотрим, кто этого больше заслуживает.

569
01:00:02,580 --> 01:00:04,080
Привет? Что вы думаете?

570
01:00:27,020 --> 01:00:30,140
Знаешь ли ты, что мы могли бы послушать наших
диски? Знаешь, сравни их и попробуй

571
01:00:30,140 --> 01:00:32,280
решить эту проблему рационально.

572
01:00:32,600 --> 01:00:34,060
Почему бы нам не начать с твоего?

573
01:00:34,340 --> 01:00:35,340
Это ты?

574
01:00:37,060 --> 01:00:40,320
Могу ли я рассказать о вашем подходе? что
смысл, который ты ищешь в работе?

575
01:00:40,580 --> 01:00:43,760
Марта очень хорошо, но хоры
Нептун звучит как

576
01:00:43,760 --> 01:00:44,800
слишком плотный.

577
01:00:45,020 --> 01:00:50,400
И не только это, Андреа, нам нужны другие
качества, такие как инстинкт

578
01:00:50,400 --> 01:00:51,400
конкурентоспособный.

579
01:00:52,220 --> 01:00:53,220
Какая-то агрессия?

580
01:00:54,260 --> 01:00:56,500
Вы должны быть готовы.

581
01:00:56,970 --> 01:01:01,170
Чтобы показать, что вы способны на это
что угодно, чтобы получить что

582
01:01:01,170 --> 01:01:02,149
поиск.

583
01:01:02,150 --> 01:01:04,310
Что лучше всего для того, кем вы являетесь.

584
01:01:06,550 --> 01:01:11,090
Ну, я не могу найти тебя здесь. Давайте посмотрим,
Давайте посмотрим. Мы видели это раньше. Где

585
01:01:11,090 --> 01:01:13,290
мне останется? Ах, вот и ты.

586
01:01:15,310 --> 01:01:16,310
Вау, вау.

587
01:01:16,950 --> 01:01:18,090
Она красивая.

588
01:01:19,470 --> 01:01:20,470
Пойдем туда?

589
01:01:54,410 --> 01:01:55,410
Посмотрим, поднимите голову.

590
01:01:56,590 --> 01:01:57,590
Дерьмо.

591
01:01:58,030 --> 01:01:59,030
Хорошо.

592
01:01:59,390 --> 01:02:00,390
Ждать.

593
01:02:00,950 --> 01:02:01,950
Запишите это.

594
01:02:02,250 --> 01:02:03,250
Нажмите туда.

595
01:02:05,990 --> 01:02:10,090
Вот и все. Не волнуйся.

596
01:02:10,330 --> 01:02:14,070
Эти раны сильно кровоточат, они очень
эффектно, но они сразу прекращаются.

597
01:03:41,260 --> 01:03:42,660
Я ничего не скажу, если ты ничего не скажешь.

598
01:03:46,360 --> 01:03:47,900
Это немного вышло из-под контроля.

599
01:03:51,240 --> 01:03:52,400
Ну, хотя это тоже нормально.

600
01:03:53,980 --> 01:03:57,500
Я имею в виду, это позиция, для которой
Мы оба очень страстные.

601
01:03:58,280 --> 01:04:00,060
И мы очень много работали для чего-то подобного.

602
01:04:01,780 --> 01:04:05,560
Если вдуматься, это совершенно нормально.

603
01:04:07,060 --> 01:04:08,780
Было бы странно, если бы нам было все равно.

604
01:04:10,830 --> 01:04:15,330
И еще надо все учитывать
алкоголь, который мы выпили. Много.

605
01:04:16,790 --> 01:04:17,950
Все шампанское на вечеринке.

606
01:04:18,190 --> 01:04:20,890
И бутылка вина из прошлого. и это
виски. И этот виски.

607
01:04:34,030 --> 01:04:35,550
Ну и еще есть...

608
01:04:40,680 --> 01:04:41,680
Мы сочувствуем друг другу.

609
01:05:15,299 --> 01:05:16,700
Спасибо!

610
01:05:43,560 --> 01:05:44,560
Это хэви-метал.

611
01:06:26,320 --> 01:06:27,440
Мы оба все еще злимся.

612
01:07:16,940 --> 01:07:21,660
Когда меня позвали по поводу Дрездена,
все говорили мне, что это слишком

613
01:07:21,660 --> 01:07:24,620
скоро у меня будет оркестр
вот так.

614
01:07:25,460 --> 01:07:29,900
И я должен гордиться сейчас
только за то, что у них было

615
01:07:29,900 --> 01:07:30,900
считается.

616
01:07:32,140 --> 01:07:36,940
Эти люди не знают тип менталитета
Что нужно, чтобы выжить в этом

617
01:07:36,940 --> 01:07:37,940
мир.

618
01:07:39,920 --> 01:07:41,100
Но ты знаешь.

619
01:07:45,840 --> 01:07:48,940
Я пошел к трем так же, как и пошел
на любое прослушивание в моей жизни.

620
01:07:50,460 --> 01:07:51,460
Победить.

621
01:07:53,000 --> 01:07:55,440
И если это было правдой, то это было очень скоро.

622
01:07:55,920 --> 01:07:57,160
Или что он еще не был готов.

623
01:07:58,280 --> 01:07:59,280
Мне было все равно.

624
01:08:01,000 --> 01:08:02,000
Я собирался быть.

625
01:08:03,280 --> 01:08:04,360
Я собирался это осуществить.

626
01:08:05,040 --> 01:08:06,040
Как я всегда делал.

627
01:08:06,800 --> 01:08:12,000
Я работал так, чтобы каждый концерт был
с этого момента лучшее, что было

628
01:08:12,000 --> 01:08:13,000
за всю мою жизнь.

629
01:08:13,320 --> 01:08:15,910
Как бы мне ни пришлось тяжело
быть. С самим собой.

630
01:08:20,790 --> 01:08:21,790
Как вы это видите?

631
01:08:23,109 --> 01:08:26,470
В конце концов они отдали это этому засранцу
Хофштадтер, как они и планировали сделать

632
01:08:26,470 --> 01:08:27,470
с самого начала.

633
01:08:28,870 --> 01:08:30,410
Когда мне сказали, это меня уничтожило.

634
01:08:31,490 --> 01:08:36,470
Я не мог играть, я не мог руководить, нет.
Я даже не мог встать с кровати.

635
01:08:37,770 --> 01:08:40,090
И я знал, что заслужил это.

636
01:08:41,350 --> 01:08:42,569
Что я это заслужил.

637
01:08:51,850 --> 01:08:55,790
это лучше и в пределах нашей досягаемости
руки.

638
01:09:02,529 --> 01:09:04,710
3D меня сломало.

639
01:09:07,149 --> 01:09:08,890
Я отдала ему все, и он разбил мне сердце.

640
01:09:14,529 --> 01:09:16,430
И я не могу позволить ему не вернуться.

641
01:09:20,109 --> 01:09:22,569
и это возвращает меня к тому, как мы решаем
эта дилемма.

642
01:09:24,649 --> 01:09:25,850
Правда в том, что я не знаю.

643
01:09:30,710 --> 01:09:31,710
Я знаю это.

644
01:09:36,750 --> 01:09:38,910
Помните эту композицию
Что я тебе сказал?

645
01:09:41,890 --> 01:09:43,210
Что ты начал в 14.

646
01:09:55,240 --> 01:09:56,240
из-за Дрездена.

647
01:09:57,320 --> 01:09:58,320
Все.

648
01:09:58,820 --> 01:10:00,660
Эта композиция — моя жизнь, Клаудия.

649
01:10:01,220 --> 01:10:02,700
Всё, что есть во мне.

650
01:10:08,560 --> 01:10:10,700
И во мне всегда был этот образ
голова.

651
01:10:12,560 --> 01:10:18,980
Я на своем подиуме руководю своим
собственный оркестр

652
01:10:18,980 --> 01:10:22,020
впервые давая ему жизнь.

653
01:10:25,640 --> 01:10:31,960
сердце к миру, не заботясь
моя грудь взорвется.

654
01:11:04,750 --> 01:11:06,150
Я думал, что смогу заполучить вас обоих.

655
01:11:07,710 --> 01:11:09,790
Что я смогу заставить это работать.

656
01:11:10,970 --> 01:11:14,470
Что мы могли бы быть вместе и быть
счастлив.

657
01:12:41,160 --> 01:12:42,160
Мы находимся в мире.

658
01:12:53,780 --> 01:12:58,680
И то, что ты сказал раньше, чтобы закончить
вместе в других обстоятельствах,

659
01:12:58,680 --> 01:13:01,940
Мне бы тоже понравилось.

660
01:13:47,080 --> 01:13:49,520
возьми. Я знаю, что это не совсем то, что
что ты...

661
01:14:33,850 --> 01:14:34,850
Подпишитесь!

662
01:15:47,720 --> 01:15:48,720
Сумасшедший проигрывает.

663
01:17:15,430 --> 01:17:16,430
Пожалуйста.

664
01:17:18,530 --> 01:17:19,610
Моя скрипка.

665
01:17:19,870 --> 01:17:20,870
Мне жаль.

666
01:17:22,430 --> 01:17:24,610
Прости, мне не следовало этого делать.

667
01:17:25,330 --> 01:17:28,150
Я куплю тебе еще один, мне все равно, какой
стоимость, я не хочу еще одного!

668
01:17:28,630 --> 01:17:29,630
Я просто этого не понимаю!

669
01:17:45,580 --> 01:17:48,700
Прости, прости, Хлоя, прости.
Ты прав, ты прав.

670
01:17:49,260 --> 01:17:52,700
Я не знаю, чем была для тебя эта скрипка и
Я сломал его и мне очень жаль.

671
01:17:54,920 --> 01:17:57,620
Но ты знаешь, что такое
Для меня полиция, Хлоя.

672
01:17:59,060 --> 01:18:02,100
Пожалуйста, это моя жизнь, пожалуйста.

673
01:18:02,700 --> 01:18:04,180
Пожалуйста, Хлоя, не делай этого.

674
01:18:04,520 --> 01:18:05,520
Пожалуйста.

675
01:18:14,280 --> 01:18:15,560
Вы уйдете в отставку с этой должности.

676
01:18:19,960 --> 01:18:22,240
Ты перестанешь соревноваться за этот оркестр.

677
01:18:24,920 --> 01:18:26,660
Ага! Ага!

678
01:18:26,940 --> 01:18:27,940
Ага!

679
01:18:36,760 --> 01:18:37,760
Скажи это.

680
01:18:40,200 --> 01:18:41,820
Я хочу тебя услышать.

681
01:18:51,850 --> 01:18:52,970
Но никогда в этом оркестре.

682
01:19:06,110 --> 01:19:07,110
Андреа.

683
01:19:12,970 --> 01:19:17,590
Разве ты не знаешь, что означала эта скрипка?
для меня?

684
01:20:30,440 --> 01:20:31,440
Нет!

685
01:23:36,430 --> 01:23:38,050
Я нахожу тебя чрезвычайно привлекательным.

686
01:23:56,670 --> 01:23:57,670
Ебать.

687
01:23:59,150 --> 01:24:01,730
Теперь, когда я наконец нашел кого-то
что мне нравится

688
01:24:07,630 --> 01:24:08,770
И она мне тоже нравится.

689
01:24:14,870 --> 01:24:16,590
Талантливая женщина.

690
01:24:21,010 --> 01:24:22,010
Разумный.

691
01:24:23,310 --> 01:24:25,370
С дьявольскими глазами.

692
01:24:30,270 --> 01:24:32,370
Но они самые красивые в мире.

693
01:24:34,770 --> 01:24:36,050
И что они меня понимают.

694
01:24:40,880 --> 01:24:41,880
имеет

